Publications

Collective Theses of FIT Fourth Asian Translators' Forum :

Translation, Cognition and Interdisciplinary Studies

《国际译联第4届亚洲翻译家论坛论文集》

             By Foreign Languages Press

                                                         Editor in Chief: LUO Xuanmin

文化批评与翻译研究

语言认知与翻译研究

《跨学科翻译研究》

 

Series on Literature & Translation Studies

《文学与翻译研究丛书》

                                                           By Anhui Press of Literature & Arts

                                                     Editor in Chief: LUO Xuanmin

                 

 

Series on Translation & Interdisciplinary Studies

《翻译与跨学科研究系列丛书》

             By Tsinghua University Press

                                                         Editor in Chief: LUO Xuanmin

By SUN Yifeng By Zhang Nanfeng By Liao Qiyi

             

   
  By Zhu Zhiyu   Zhu Xiaonong By Wang Hongzhi  

 

 

An Approach to Translation As Adaption and Selection

《翻译适应选择论》

By HU Gengshen, member of CTIS, Tsinghua University

NIHON SHIKA NO DENTO

《日本诗歌的传统——七与五的诗学》

By Koji Kawamoto(川本皓司)

Co-translated by JUAN Xueyan, member of CTIS, Tsinghua University

Originally published in 1991 in Japanese by Iwanami Shoten, Publishers, Tokyo.

English version by Columbia University Press

This Chinese (Simplified) language edition published in 2004 by Yi Lin Press, Nanjing

 

 

Abstracts of Chinese Translation Studies (ACTS)

ACTS is a new initiative designed to provide a major research tool, primarily for scholars and students of translation studies. It is the first abstracting service of its kind in China, published as one volume annually and bilingually, both in Chinese and English. The English part will be embodied in Translation Studies Abstracts (TSA) in UK.

ACTS 2000 ACTS 2001 ACTS 2002-2003

Perspectives: Studies in Translatology

丹麦哥本哈根大学与清华大学外语系合办
Editor:Cay Dollerup
Co-editors:
Luo Xuanmin &  Wang Ning

 

Volume 1 Volume 2 Volume 3

 

 

©2003 Center for Translation and Interdisciplinary Studies
Department of Foreign Languages, Tsinghua University
Beijing, 100084, P. R. China